Les témoins (ou cookies en anglais) sont de petits fichiers texte déposés sur votre appareil quand vous consultez un site web. Pensez-y comme à des notes autocollantes numériques qui aident le site à se souvenir de certaines choses entre vos visites.

Par exemple, si vous ajustez la taille du texte ou sélectionnez une préférence linguistique, un témoin peut retenir ce choix. Sans cette technologie, chaque page que vous visitez serait comme rencontrer quelqu'un pour la première fois — aucune mémoire des interactions précédentes.

Types de témoins selon leur durée

Les témoins de session disparaissent dès que vous fermez votre navigateur. C'est comme une conversation qui s'efface après coup.

Les témoins persistants restent sur votre appareil pendant une période définie — parfois quelques jours, parfois plusieurs mois. Ils permettent au site de vous reconnaître lors de visites ultérieures.

On collabore avec quelques partenaires de confiance pour certains services spécialisés. Ces organisations peuvent aussi déposer des témoins lorsque vous visitez notre site.

Par exemple, si on intègre une vidéo éducative hébergée ailleurs ou un outil d'analyse, le fournisseur de ce service peut utiliser ses propres témoins. Chaque partenaire doit respecter des normes strictes de protection des données.

Contrôle sur les témoins tiers

Vous pouvez généralement gérer ces témoins directement dans les paramètres de votre navigateur. La plupart des navigateurs modernes offrent des options granulaires pour bloquer les témoins tiers tout en autorisant ceux du site principal.

Cette politique évolue au fil du temps, comme nos pratiques et les technologies que nous utilisons. Quand on apporte des changements significatifs, la date en haut de cette page est mise à jour.

On vous encourage à consulter cette page de temps en temps — surtout si vous vous intéressez aux détails techniques de la protection de votre vie privée. Les modifications majeures sont aussi annoncées sur notre page d'accueil.